-
1 воздушное охранение
adjnav. Flugsicherung (прикрытие), Luftsicherung -
2 selustasuoja
selustasuoja (sot) тыловое прикрытие, тыловое охранение
тыловое прикрытие, тыловое охранение -
3 furnish protection
Военный термин: выделять охранение, выделять прикрытие, обеспечивать охранение, обеспечивать прикрытие -
4 Seitendeckung
сущ.1) мор. бортовое прикрытие, бортовая броня2) воен. боковая (походная) застава, боковое охранение, боковой отряд, фланговое походное охранение, фланговое прикрытие -
5 furnish protection
выделять прикрытие [охранение]; обеспечивать прикрытие [охранение] -
6 Nahsicherung
-
7 Nahsicherung
fвоен. непосредственное охранение; непосредственное прикрытие -
8 close-in protection
Военный термин: непосредственное охранение, непосредственное прикрытие -
9 find protection
Военный термин: выделять охранение, выделять прикрытие -
10 infantry escort
Военный термин: пехотное охранение, пехотное прикрытие -
11 screening operation
1) Военный термин: прикрывающие действия (охранение и прикрытие)2) Вычислительная техника: операция маскирования, операция экранирования (в машинной графике), процедура отбраковки (в утяжелённом режиме) -
12 прикрывающие действия
Military: covering operation (в отрыве от главных сил), screening operation (охранение и прикрытие)Универсальный русско-английский словарь > прикрывающие действия
-
13 Truppenschleier
сущ.воен. охранение войск, прикрытие войск -
14 Sicherung
заделка (конца троса)защитаобеспечениеохранениепредохранительприкрытие -
15 infantry escort
-
16 mühafizə
охрана, охранение, защита, прикрытие. mühafizə eləmək (etmək) охранять, сохранять. -
17 screening operation
-
18 suojajoukko (sot.)
прикрытие, заслон, боевое охранение (воен.) -
19 protection
прикрытие; охранение; обеспечение; защитаEnglish-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > protection
-
20 suojajoukko
прикрытие, заслон, боевое охранение (воен.)
См. также в других словарях:
Артиллерийское прикрытие — воинская часть, подразделение, назначенное для непосредственного охранения артиллерии в бою, на походе и отдыхе. В ходе боя А. п. осуществляется всем боевым порядком пехоты и танков. Непосредственное охранение артиллерия обычно осуществляет… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Мальтийские конвои — Операция HALBERD, 1941 год. Крейсера прикрытия (справа налево) HMS Edinburgh, HMS Hermione, HMS Eurialus Мальтийские конвои серия конвоев … Википедия
Конвой PQ-17 — Вторая мировая война Битва за Атлантику … Википедия
Дибич-Забалканский, граф Иван Иванович — (Иоганн Карл Фридрих Антон) генерал фельдмаршал (1785 1831 г.), сын барона Ивана Ивановича Дибича. Иван Иванович Дибич родился 2(13) мая 1785 года, в поместье Гросс Лейпе, в Силезии, от второго брака отца своего с Мариею Антуанетою Эркерт. Уже на … Большая биографическая энциклопедия
защита — Оборона, охрана, щит, ограда, ограждение, обеспечение, предохранение, оплот, столп, твердыня, опора, заступничество, покровительство, протекция; прибежище, покров, прикрытие, сень. Защитительное сочинение апология. Быть под эгидою (под крылом)… … Словарь синонимов
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
HMS Encounter (H10) — HMS Encounter (Его Величества Корабль «Энкаунтер»), закладной номер H10 эсминец Королевского военно морского флота Великобритании (КВМФ) E класса. «Энкаунтер» был заложен 15 марта 1933 года одновременно с однотипным Электрой на верфи… … Википедия
HMS Encounter (1934) — «Энкаунтер» HMS Encounter … Википедия
HMS Southampton (C83) — Лёгкий крейсер «Саутгемтон» HMS Southampton (C83) Лёгкий крейсер «Саутгемптон» в норвежских фьордах … Википедия
HMS Southampton (1936) — «Саутгемтон» HMS Southampton (C83) … Википедия
Сражение у восточных Соломоновых островов — Вторая мировая война, Война на Тихом океане … Википедия
